Le cadrage pourrait identifier les parcours prioritaires, les rôles et les données accessibles. Une première version regrouperait les demandes et documents utiles, puis serait reliée aux outils internes par des interfaces définies. Des tests porteraient sur les droits d’accès, les échanges de données et les parcours de consultation.